Check back here to see what we’re currently working on in Spanish 5

 

Can you believe that the 2009-2010 school year is almost over?!

It really flew by (at least in Spanish class)!

 

The NYS Comprehensive Spanish Regents Exam is:

 

TUESDAY, June 22

12:00 – 3:00

 

You will need a pen to make your answers permanent,
though you may write them first in pencil.

 

READ THIS WHOLE PAGE!  There is a link to practice Regents at the bottom.

 

Remember:  You have learned a LOT of Spanish this year.  The Regents Exam is just an opportunity to show what you can DO with the Spanish you’ve learned.  There are NO grammar or vocabulary sections.

The only parts of the exam are:

 

·         SPEAKING (24 points, already completed, yeah!)

·         LISTENING (30 points, 15 multiple choice questions)

·         READING (30 points, 15 multiple choice questions)

·         WRITING (16 points, two 8 point brief letters/story)

 

Here are some tips and resources to help you prepare. 

 

PLEASE REVIEW YOUR VOCABULARY LISTS FROM THE ENTIRE YEAR!

 

LISTENING: 

·         Remember to stay ahead of me and pre-read the question and the possible answers. You will have time between the readings, so once you’ve decided on your answer and have listened to me read the passage twice, read ahead.  Then . . .

·         Listen with your ears AND eyes the first time.  The second time use your ears while looking over your choices for answers.  Remember to think about your answer and don’t just base it on hearing ONE or TWO words that are also answers.  THINK about whether an answer makes sense or is just a distraction from the REAL answer.

·         Stay focused!  It may be hot and stuffy.  The pace may seem slow.  DON’T ZONE OUT!

 

READING:  These readings serve a different purpose than the readings we’ve done during the year, so it’s a good idea to approach them differently.  You (obvi!) won’t be reading aloud, discussing the passage with a compañero, nor will you be looking for CHISPAS!  It’s more of a “search and encounter”.  So read the questions and possible answers ahead of time, then read the ENTIRE passage.  Re-read the questions and be sure that you can identify exactly where in the passage your answer comes from.  This will avoid you just thinking, “Well, I THINK it mentioned killer whales SOMEWHERE, so that must be the right answer.”  Uh, let’s call that “Plan B”.  Instead, make sure that the answer you’ve selected is CONNECTED to something specific in the passage.

 

IMPORTANT:  The Regents test-writers don’t actually expect that you will understand ALL of the passage.  They want to see if, based on the amount of words you DO understand, can you UNDERSTAND the important parts of the passage. 

 

Strategy:  If you can’t find an answer, it is mostly likely BETWEEN the previous and the next answer in the passage.  The questions are USUALLY chronological.  The reading passages also tend to be very “positive”, so the question and correct answers also tend to show their subject (person, place or event) in a positive light.  If the question is, “What is the State of Michoacan famous for?” the correct answer probably won’t be, “3. A high rate of violence caused by drug trafficking gangs.”  It’s more likely to be, “2. The rich and diverse indigenous cultures that have existed in the region since before the arrival of the Spanish.”

 

WRITING:

 

This section is “only” worth 16 points, but you should totally OWN ALL of those SIXTEEN points.

 

Every. Single. Point.

 

REMEMBER:  YOU MUST WRITE TWO . . . TWO . . . TWO (how many, Sr. Warren?) TWO compositions!

 

IMPORTANT:

 

·         Do NOT take any parts from the rest of the exam and use it as your own in the composition.
You don’t own it.  You can’t use it.  Plus, you know SO MUCH GREAT SPANISH, you don’t need their words. 

 

·         Review the vocabulary lists before the exam.  Pick out the structures that you are most comfortable with and you feel would be useful in writing about a variety of situations.

 

·         Use the verb times (tenses) that make the most sense for the task.  Use the tenses that you know best and will highlight what you can do best with your Spanish.

 

·         Keep things SIMPLE.  You and I both know that your writing this year was very impressive.  Now stick with what works best. Stay away from ENGLISH and DON’T INVENT WORDS!

 

 

If you choose to write a STORY, DO NOT DESCRIBE THE PICTURE (don’t write a dialogue either)!  Remember to think of it as a comic strip SERIES of pictures.  What came BEFORE this one picture?  What is coming after this picture?

 

A story BASED on the picture can be in the first (YO) or third person (él, ella).

 

Also, be sure to include:

 

Name(s) of character(s) . . .Weather . . .  Feelings/Emotions . . . What s/he  is/was wearing . . .Day, Time, Month, Season . . .  What is GOING TO HAPPEN after the picture?  What ISN’T PICTURED can also be included.  You’re the AUTHOR, not an observer.  If a child is crying, SHE’S NOT HAPPY.   Include the WHO, WHERE, WHEN, WHY, HOW and you’re almost done with your story. 

 

 

Now, use this link to access the New York State website with past Regents exams.

DO these practices.  Lots of practice.  Then check your answers.  It’s as simple as that.

There are three parts that you’ll see:

 

·         Comprehensive Examination (it’s the test booklet itself).  You can print this out and treat it like an actual exam.  Underline, write on it, jot down notes.

·         Teacher Dictation (that’s what I’m going to read aloud to you the day of the exam).  It’s not much help as a listening comprehension, but you may find it useful to read along as you listen to me on the practice recordings that I’ll link to.  Or not.  You can just test your listening skills.

·         Scoring Key (check your answers).  Send me an e-mail if you don’t understand an answer and I’ll see if I can explain it.

 

http://www.nysedregents.org/Spanish/

 

I will put up links to do some practice LISTENING sections as well.  DO THEM.  DO THEM A LOT.

 

Click here to go to a page with the listening practice